Wykreślanka wyrazowa do filmu“Frohes Neues Jahr 2017″/Der Buchstabensalat zum Film „Frohes Neues Jahr 2017“

Obejrzyjcie film i odnajdźcie wyrazy związane ze Świętami Bożego Narodzenia i Nowym Rokiemhttp://goethe-aufgaben.waw.pl/_wyrazy/gi/FindWords.html#words=Geschenke,Sterne,Tannen,Schneeflocken,Schneemann,Eule,Glaskugeln,Weihnachtsbaum,Laterne,Kirche,Tannenbaum,Renntier,Weihnachtsmann,Sekt,Weihnachtskette,Glöckchen,Neujahrswünsche,

Uwaga: żeby zakreślić odszukany wyraz, należy kliknąć jego pierwszą i ostatnią literę. Wyrazy występują poziomo, pionowo i ukośnie. Po „odświeżeniu“ strony wyrazy zmieniają miejsce;-)

Schaut euch den Film an und findet die Wörter zum Thema: Weihnachten und Neujahr.

http://goethe-aufgaben.waw.pl/_wyrazy/gi/FindWords.html#words=Geschenke,Sterne,Tannen,Schneeflocken,Schneemann,Eule,Glaskugeln,Weihnachtsbaum,Laterne,Kirche,Tannenbaum,Renntier,Weihnachtsmann,Sekt,Weihnachtskette,Glöckchen,Neujahrswünsche,

 

Wegbeschreibung – Wie komme ich zur Deutschen Botschaft in Warschau?

Ein perfektes Beispiel für die Wegbeschreibung findet man auf der Website der Deutschen Botschaft in Warschau.

Lesen Sie die zwei Wegbeschreibungen http://www.polen.diplo.de/Vertretung/polen/de/02-die-botschaft/09-wegbeschreibung/lageplan-2.html
und beantworten Sie folgende Fragen:

  1. In welcher Straße befindet sich die Deutsche Botschaft in Warschau?
  2. An welcher Haltestelle muss man aussteigen, wenn man mit der Buslinie 107 kommt?
  3. Was befindet sich in der Nähe der Deutschen Botschaft in Warschau?
  4. Was befindet sich der französischen Botschaft gegenüber?

Wortschatz:

die Botschaft – ambasada

das Gebäude – budynek

die Richtung – kierunek

in Richtung Westen gehen  –  iść w kierunku na zachód

geradeaus gehen – iść prosto

die Kreuzung – skrzyżowanie

bis zur nächsten Kreuzung gehen – iść do najbliższego skrzyżowania

über die Kreuzung gehen – iść przez skrzyżowanie

abbiegen  – skręcić

nach links/ nach rechts  abbiegen – skręcić w lewo/ w prawo

in die Straße abbiegen – skręcić w ulicę

die Straßenseite – strona ulicy

auf der rechten/ linken Straßenseite – po prawej/po lewej stronie ulicy

direkt daneben – bezpośrednio obok

Auf der Homepage der Deutschen Botschaft in Warschau finden Sie auch den Kurzfilm

„Ein Tag in der Deutschen Botschaft“ (Deutsch, mit polnischen Untertiteln):

http://www.polen.diplo.de/Vertretung/polen/de/02-die-botschaft/01-botschafter-referate/imagefilm-bo.html

Wie wohnen Studenten in Deutschland?

588685_original_R_K_B_by_Gerd Altmann_pixelio.de In dem Video  „Hotel Mama. Noch schön bei Mutti“ (2:08 Minuten lang) antworten einige junge Leute auf diese Frage und sprechen über Vorteile und Nachteile des Wohnens zu Hause. Die Umfrage wurde auf dem Unicampus Frankfurt durchgeführt.

http://www.faz.net/aktuell/beruf-chance/wie-studenten-wohnen-noch-schoen-bei-mutti-12686921.html  (Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10.11.2012)

Ähnliches  zu diesem Thema:

Matura 2015 z języka niemieckiego (egzamin ustny). Zobacz przykładowe 3 filmy wydawnictwa Pearson PolskaDaF (Mündliches Abitur in DaF)

Wydawnictwo Pearson przygotowało 3 filmy ilustrujące przykładowy przebieg ustnego egzaminu maturalnego z języka niemieckiego przeprowadzonego już wg zasad matury 2015.

Zachęcam Was do ich obejrzenia. Po każdym filmie komentarz z oceną poszczególnych zadań.

Przykład pierwszy:

Przykład drugi:

Przykład trzeci:

Wegbeschreibung – Nur für Mutige (Relacja z górskiej trasy – tylko dla odważnych)

A wszystko zaczyna się tak niewinnie….: „Kupiłem sobie mały, urokliwy domek w górach i bardzo bym się ucieszył, gdybyś mnie w nim odwiedził…“ Tylko dla odważnych!

(Und alles beginnt so harmlos…: „Ich habe mir ein kleines, herziges Häuschen in den Bergen gekauft und würde mich sehr freuen, wenn du mich da besuchen kommst…“ – via YouTube Kanal von Nobbi39)

Übrigens: Auf you tube bei nobbi39 findet man weitere  interessante Filme, darunter viele von Deutschland.

Wortschatz:

den Bus vorziehen – woleć/ preferować autobus, billig – tani, die Verbindung – połączenie, etwas meiden +A  – unikać czegoś, das Fahrzeug – pojazd, die Aussicht – widok, atemberaubend – zapierający dech, die Kurve – zakręt, die Geschwindigkeit – prędkość, die Gondelbahn – kolejka gondolowa , der Pfad – ścieżka, der Rückweg – droga powrotna, achten auf + A – uważać, zwracać uwagę na, am Ziel sein– być u celu, ein paar Schritte – kilka kroków, links abbiegen – skręcić w lewo,

 

Naturkatastrophen – Taifun Haiyan

524723_original_R_B_by_Gerd Altmann_Shapes_dezignus.com_pixelio.de

Im November 2013 wurden Philippinen von einem riesigen Unglück, Taifun Haiyan, getroffen, der große Landesteile verwüstet und viele Menschenleben gekostet hat. Unten finden Sie einige Informationen und eine  Lektion zum Thema: http://pl.padlet.com/elzbieta_nowako/TaifunaufPhilippinen

Die benutzten Quellen: Materialien von SPIEGEL-Online (pad/ssu/dpa/AFP) http://www.spiegel.de/panorama/taifun-haiyan-philippinen-befuerchten-zehntausende-tote-a-932748.html und Deutsche Welle (Der Film: Philippinen: Stärkster Taifun aller Zeiten | Journal).

Bildquelle: Gerd Altmann/Shapes:dezignus.com  / pixelio.de

 

Der Film „Berufe“ Hör-und Sehverstehen

588685_original_R_K_B_by_Gerd Altmann_pixelio.de http://gerlic.pl/hor-und-sehverstehen-berufe-zawody-filmik/  via Blog AKI Arkadiusz Gerlic – język niemiecki – Sehen Sie sich den Film an, hören Sie zu, lesen Sie mit und machen Sie die Aufgaben zum Film. Laufzeit: 3:55

Bildquelle: Gerd Altmann/ pixelio.de

Die schönsten Schlösser Deutschlands/ Najpiękniejsze zamki w Niemczech (DE/PL)

Neuschwanstein im Herbst. © M. Prestel / pixelio.de

588685_original_R_K_B_by_Gerd Altmann_pixelio.deDeutschland ist das Land der Burgen und Schlösser so fängt die 1. Reportage über die schönsten Schlösser Deutschlands an, die man sich in der Mediathek von ARD anschauen kann. In den 2  Folgen, von denen jede  45 Minuten dauert,   kann man 30 schönste deutsche Schlösser  bewundern (übrigens  in ganz Deutschland soll es laut  Autoren der Reportagen ca. 15.000 Burgen und Schlösser geben).

http://www.daserste.de/information/reportage-dokumentation/dokus/sendung/wdr/2012/die-schoensten-schloesser-deutschlands-108.html Video verfügbar bis 26.04.2015

http://www.daserste.de/information/reportage-dokumentation/dokus/sendung/wdr/2012/die-schoensten-schloesser-deutschlands-2-100.html Video verfügbar bis 3.05.2015

Die vollständige Liste der 30 schönsten Burgen und Schlösser wird bei castlewelt.com (http://www.castlewelt.com/magazin/burgen-schloesser-in-deutschland/ard-das-erste-die-schoensten-burgen-und-schloesser-deutschlands/) präsentiert. Auf dem 1. Platz rangiert das Schloss Neuschwanstein in Bayern (1,3 Millionen Besucher  aus der ganzen Welt jährlich).

PS.  Interaktiver Rundgang im Schloss Neuschwanstein mit ZDF: http://linpop.zdf.de/3dview/neuschwanstein_h16/index_full.html

Video “ Schloss-Neuschwanstein“ bei ZDF, 43 Minuten. http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/985558/Superbauten:-Schloss-Neuschwanstein#/beitrag/video/985558/Superbauten-Schloss-Neuschwanstein (mit Sebastian Koch)

Burgen & Schlösser im Fernsehen: Bundesweite und repräsentative ARD-Umfrage
Das Erste wiederholt beide Folgen »Die Schönsten Schlösser Deutschlands«

Samstag, 26. April 2014 | 11:15 Uhr
Die schönsten Schlösser Deutschlands (1)

Samstag, 3. Mai 2014 | 11:15 Uhr
Die schönsten Schlösser Deutschlands (2)

___________________

„Niemcy są krajem warowni i zamków“ tymi słowami zaczyna się pierwszy reportaż o najpiękniejszych zamkach Niemiec, który można obejrzeć w mediotece programu telewizyjnego ARD. W 2 odcinkach, z których każdy trwa 45 minut można obejrzeć 30 najpiękniejszych niemieckich zamków (wg autorów reportaży w całych Niemczech jest około 15.000 warowni i zamków). http://www.daserste.de/information/reportage-dokumentation/dokus/sendung/wdr/2012/die-schoensten-schloesser-deutschlands-108.html Video verfügbar bis 26.04.2015

http://mediathek.daserste.de/sendung-verpasst/12331702_reportage-dokumentation/12331716_die-schoensten-schloesser-deutschlands-2- Kompletna lista 30 najpiękniejszych warowni i zamków zaprezentowana jest na stronie castlewelt.com (http://www.castlewelt.com/magazin/burgen-schloesser-in-deutschland/ard-das-erste-die-schoensten-burgen-und-schloesser-deutschlands) 1. miejsce na liście zajmuje zamek Neuschwanstein w Bawarii (rocznie 1,3 mln odwiedzających z całego świata).

PS.  Interaktywna przechadzka po zamku Neuschwanstein z ZDF:

http://linpop.zdf.de/3dview/neuschwanstein_h16/index_full.html

Video “ Schloss-Neuschwanstein“ bei ZDF, 43 Minuten. http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/985558/Superbauten:-Schloss-Neuschwanstein#/beitrag/video/985558/Superbauten-Schloss-Neuschwanstein

Bildquelle: Gerd Altmann/ pixelio.de

Der Film: Gesund durch Sport

588685_original_R_K_B_by_Gerd Altmann_pixelio.de

Neulich habe ich den Film „Gesund durch Sport“ auf You Tube gefunden. Der Film läuft zwar mit Ton aber es wird nicht im Film gesprochen,  dafür viel gezeigt;-) So folgen wir zwei verschiedenen jungen männlichen Typen und schauen uns ihren Alltag an.  Der eine bevorzugt einen gesunden Lebensstil,der andere ist natürlich kein gutes Beispiel…

Was man z.B. mit dem Film im DaF-Unterricht machen kann:  die Schüler in 2 Gruppen teilen („positive“ und „negative“) , sie den nötigen Wortschatz aufschreiben lassen und zuletzt beide Jungs von den Gruppensprechern beschreiben lassen (als Ausgangpunkt für ev. weitere Arbeit). Der Film erweckt verschiedene Emotionen,was ich positiv finde und lässt keinen gleichgültig. Manchem kann dabei der Appetit vergehen,manche Schüler haben mir dann gesagt, sie haben jetzt keine Lust mehr auf….. . Worauf, kann man sich in paar Minuten überzeugen:  die Laufzeit: 06:43 Minuten.

PS. Im Film gibt es nur einen Darsteller;-)

Bildquelle: Gerd Altmann/ pixelio.de